“Active rescue framing with 'coaxed' suggesting successful intervention; emphasizes human effort to save endangered animal life.”