“Word 'struggles' conveys underperformance, but context—sixth place on debut for teen athlete—is normative sports reporting without catastrophizing.”