“Factual reporting of legal proceedings with neutral framing; word choice like 'stands trial' is routine courthouse language without loaded terminology.”