“Legal indictment framing creates concern; emphasis on 'second time' and political context amplifies adversarial tone.”