“Headline minimizes airline pressure while summary reveals coercion allegations involving crash fatalities, creating conflicting signals with underlying concern.”