“Uses celebratory language ('Revolutionary,' 'spirit of 1776') and frames historical taverns as inspiring cultural heritage worth visiting.”