“Language emphasizes exclusion and political retaliation ('barred,' 'dared to criticize') with framing suggesting censorship.”