“Language emphasizes violence and unrest with alarm-inducing terms like 'brutal' and 'amplified by far-right activists,' creating urgency and fear.”