“Death of a named minor and criminal charge create deeply negative tone; factual framing does not mitigate inherent tragedy.”