“Disease outbreak framing with rising case numbers creates concern, but active official response and protocol measures provide some reassurance.”