“Mixed framing: 'laggard' emphasizes past failure, but 'another crack' signals renewed optimism and trial opportunity.”