“Directive language emphasizing ministerial action on welfare facility standards conveys proactive governance and care for vulnerable populations.”