“Death announcement carries inherent negativity, but respectful tone and focus on musical legacy and family celebration of his fearlessness mitigates emotional weight.”