“Police custody, multiple rape allegations, and 13 victims create deeply concerning framing emphasizing serious criminal accusations.”