“Technical recession and 'coin toss' language emphasize economic uncertainty and unpredictability, creating concern without catastrophizing.”