“Words like 'seize' and 'illegal' create concern tone; emphasis on health/safety risk from contaminated waste drives negative framing.”