“Headline uses metaphorical framing (data center as bank) with speculative policy suggestion; tone is curious rather than alarming or celebratory.”