“Headline frames a policy dispute neutrally; 'but the law says no' presents legal constraint as check on overreach rather than catastrophizing.”