“Celebratory language ('jumped around the house', 'pride', 'historic') frames athletic achievement as inspiring family milestone.”