“Celebratory framing of a birthday tribute emphasizes diplomatic respect and goodwill between nations.”