“Strong language ('worst,' 'dangerous,' 'basket of awful') uses hyperbolic framing to criticize a political appointment with alarm-focused rhetoric.”