“Word choices ('raid,' 'arrest,' 'alleged') and gravity of allegations (prostitution, underage entry) create concerning tone emphasizing law enforcement action and criminal conduct.”