“Celebratory framing emphasizes cultural revival and recognition of overlooked women's sports history through film.”