“Violent incident framing with urgent language ('breaks out') emphasizing conflict and danger; criminal charge provides some resolution context.”