“Despite dark historical references, framing emphasizes cultural value and tourism appeal with 'must-see' language.”