“Headline links comedian's joke to shooting incident, implying potential culpability despite his denial. Framing amplifies alarm.”