“Death announcement framed as legacy retrospective with respectful tone; inherently negative subject softened by celebratory emphasis on accomplishments.”