“Extension framing benefits students with additional time; uses neutral language without alarm or catastrophizing.”