“Optimistic framing emphasizes Netflix's investment in Latin American content and regional storytelling as an opportunity.”