“Headline emphasizes conflict and death. Political dispute over a fatal stabbing creates confrontational, distressing framing centered on tragedy.”