“Straightforward report of visa approval removes diplomatic barriers, enabling athletic participation with cooperative framing.”