“Headline reports homicide arrest with direct, factual language. Subject matter—murder and criminal prosecution—is inherently negative but presented without sensationalism or emotional amplification.”