“Athletic achievement framed celebratory. 'Dives over in the corner' uses sport-specific language emphasizing successful execution and skill.”