“Uses alarming language ('on the rise,' 'gains ground,' 'accelerate') to frame nationalist policy shifts as concerning developments without balanced context.”