“Headline emphasizes fatal violence and intimate partner murder with alarming framing of a preventable tragedy.”