“Record seizure framed as law enforcement success using celebratory language ('bust,' 'record') with no human victims or suffering.”