“Headline emphasizes unsolved murder and family's fading hope after 30 years; father's quote about mortality adds poignancy and concern.”