“Language like 'exits,' 'backlash,' and 'outrage' conveys conflict and disapproval, though no individual harm occurred.”