“Describes cultural shift with mild negative framing ('isolated,' 'difficulty') but centers on adaptation rather than catastrophe.”