“Death of named victim and violent protest context create inherently negative tone; charging rare action slightly mitigates severity but cannot offset human tragedy.”