“Constructive, helpful framing emphasizing choice, value, and lifestyle factors for potential residents.”