“Uses coercive language like 'forced' to frame a production issue negatively, implying systemic failure.”