“Framing emphasizes administrative response and listening protocols over the severe nature of the underlying abuse.”