“Blended outrage and weary resignation regarding the routine nature of violent youth crime and community apathy.”