“Frames a widespread health issue through the lens of available treatments and relief-seeking, avoiding alarmist language.”