“The headline uses metaphorical language like 'crack a mystery' to describe scientific discovery, conveying a neutral-to-mildly positive tone of intellectual progress.”