“Direct report of a homicide victim found in a macabre context, eliciting fear and shock without mitigating context.”