“Headline frames supply disruption as manageable adjustment; summary suggests adaptive resilience rather than crisis catastrophe.”