“Uses charged language like 'explosive' and 'rattled' to signal conflict, but the core action is a clarification of professional conduct.”