“Emphasizes institutional failure and active conflict over handling a sensitive sexual assault case, signaling a serious governance crisis.”